Le grand échalas sûr de lui, son petit frère « Petit Pied » qui adore les animaux, Raphaël débordant d'énergie et Lina, intelligente et réfléchie, qui s'intéresse à la biologie et à la protection de l'environnement, vivent dans la paisible Kleinwiesental et forment une bande. Le village où le temps semble s'être arrêté. Petit Pied en a assez d'être mis à l'écart pendant que Lina, Raphaël et Haricot s'amusent ensemble. Les grands disent toujours qu'il est trop jeune, qu'il ne comprend même pas leurs blagues. Et quand Samson refuse de le prendre au sérieux lors d'une bagarre, Petit Pied en a assez. Il va prouver à tout le monde qu'il n'est plus si petit que ça.