Mme Graustein, Mme Harschmann et la classe visitent le Camelot College, une école pour jeunes magiciens dirigée par le Grand Magicien Hellibore. Les filles y retrouvent leur vieil ami Charlie Pollen, le neveu de leur gardien. Comme il vient d'une famille normale et qu'il n'y a pas de sorciers dans sa famille, Berni et Kuno lui rendent la vie difficile ! Les filles pensent que cette excursion est une simple visite. Mais Mme Graustein et le magicien Hellibore ont une autre idée en tête : ils prévoient de fusionner les deux écoles. Mme Harschmann est consternée par cette découverte ! Et les filles ne sont pas en reste.