Quel plaisir ! Edmund et Luzie font la course en luge avec Baldur. Mais lorsqu'ils reviennent au marronnier pour se réchauffer, Edmund remarque qu'il a perdu son pompon préféré. Le lendemain, ses amis et lui partent à sa recherche, mais il a neigé pendant la nuit et les recherches s'avèrent extrêmement difficiles. Edmund va-t-il le retrouver ?