L'inspecteur Travis enquête sur la disparition d'un entrepreneur en informatique, tandis qu'il est lui-même aux prises avec le retour de sa fille Katie, devenue une étrangère pour lui...