Dans le journal des élèves du lycée Kästner, une lutte de pouvoir fait rage pour la direction de la rédaction ! Achim s'impose face à Jenny, la rédactrice en chef actuelle. Il pose un ultimatum à Vivi : soit son article est en ligne avant dix heures, soit Achim publie les caricatures de Panda dans le journal en guise de nouveau titre. Parallèlement, Nolde, le chef de gang, menace de le frapper si le rapport d'Achim sur son gang est publié. Mais Achim ne se laisse pas mettre sous pression. Mais tout semble différent lorsque, le lendemain, toutes les données du journal de l'école sont effacées. Les soupçons d'Achim se portent sur Vivi, qui était la dernière à utiliser l'ordinateur. Il expulse Vivi de la rédaction ...