Des enquêtes passionnantes sur l'amitié, l'entraide et la tolérance. Avec des enfants de pas moins de 13 générations!
Lors de sa journée des garçons à l'hôpital, Tarun rencontre un garçon qui a perdu la mémoire à la suite d'un accident et qui ne se souvient plus que d'un éléphant rouge. Les grains de poivre veulent savoir qui il est et publient un message sur les réseaux sociaux. En effet, peu de temps après, une femme se présente et prétend être la mère du garçon, Max, et Clarissa lui révèle rapidement dans quel hôpital il se trouve. Tarun a un mauvais pressentiment, mais ne peut rien prouver et doit assister, impuissant, à la scène où Max est embarqué dans une voiture par un couple louche. Lorsque la véritable mère du garçon se manifeste peu après, l'enquête s'accélère. Et finalement, l'éléphant rouge, un vol de bijoux et un coiffeur taciturne s'assemblent pour former un tout...
Lors de sa journée des garçons à l'hôpital, Tarun rencontre un garçon qui a perdu la mémoire à la suite d'un accident et qui ne se souvient plus que d'un éléphant rouge. Les grains de poivre veulent savoir qui il est et publient un message sur les réseaux sociaux. En effet, peu de temps après, une femme se présente et prétend être la mère du garçon, Max, et Clarissa lui révèle rapidement dans quel hôpital il se trouve. Tarun a un mauvais pressentiment, mais ne peut rien prouver et doit assister, impuissant, à la scène où Max est embarqué dans une voiture par un couple louche. Lorsque la véritable mère du garçon se manifeste peu après, l'enquête s'accélère. Et finalement, l'éléphant rouge, un vol de bijoux et un coiffeur taciturne s'assemblent pour former un tout...