Il y a une foire dans le village et Marinette est impatiente d'y rencontrer de nouveaux amis. Mais les autres enfants ne voient pas d'un très bon œil cette fille de la grande ville. Josefine, qui est crainte par tout le monde, en veut particulièrement à Marinette. Mais bien sûr, elle ne se laisse pas abattre !