Dans le cabinet d'avocats de sa mère, Jana rencontre Timo, un élève de son école. Elle aimerait bien savoir ce qu'il faisait chez Elisabeth. Elisabeth ne dit rien. Secret professionnel ! Peu après, Jana assiste au passage à tabac de Timo par Richie. Le lendemain, à l'école, Timo porte un pistolet. Pour se protéger ! Jana ne veut rien avoir à faire avec un garçon qui pense pouvoir résoudre ses problèmes avec une arme. Lorsque des coups de feu sont tirés dans la salle de biologie vide, le directeur fait fouiller tous les sacs d'école. Jana veut aider Timo et cache le pistolet. Mais elle se fait prendre. Chez le directeur, elle se tait pour protéger Timo ...