Ophelia erzählt den Tieren von ihren natürlichen Instinkten. Das bleibt nicht ohne Folgen: Schusch will in den Süden ziehen, Ping zum Südpol, Wawa hält Winterschlaf, und Urmel geht auf große Wanderung...